{"title":"Tennendo – Encens japonais","description":"\u003csection class=\"collection-description\" aria-label=\"Encens japonais Tennendo\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"collection-intro\"\u003e\n    \u003cp\u003eDécouvrez les encens japonais de \u003cstrong\u003eTennendo (天年堂)\u003c\/strong\u003e, une maison traditionnelle établie à Kurume, dans la préfecture de Fukuoka, sur l’île de Kyūshū. Des matières premières aromatiques soigneusement sélectionnées et le savoir-faire d’artisans expérimentés façonnent l’art de l’encens de cette marque japonaise.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"collection-history\"\u003e\n    \u003ch2\u003eTennendo – une maison japonaise aux origines remontant à 1621\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp\u003eLes origines familiales et commerciales de Tennendo remontent à 1621. Le commerce de l’encens est documenté dans l’histoire de l’entreprise depuis 1909. Aujourd’hui, la maison associe son héritage à la création de parfums pour les intérieurs contemporains.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"collection-craft\"\u003e\n    \u003ch2\u003eDes matières aromatiques sélectionnées et une fabrication soignée\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp\u003eTennendo accorde une importance particulière aux matières aromatiques naturelles. Parmi les ingrédients utilisés par la maison figurent \u003cstrong\u003ele bois de santal, le bois d’agar et l’oliban\u003c\/strong\u003e, qui apportent différentes nuances olfactives selon les compositions.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eLors de la fabrication, les ingrédients sont associés dans des proportions étudiées, mélangés, pétris, mis en forme, puis séchés. Des artisans expérimentés adaptent leur travail à la température et à l’humidité ambiantes. Des contrôles réguliers accompagnent les différentes étapes de fabrication.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"collection-experience\"\u003e\n    \u003ch2\u003eLa culture japonaise de l’encens pour savourer chaque parfum\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp\u003eL’univers olfactif de Tennendo réunit des compositions traditionnelles et des créations contemporaines. Ses bâtonnets d’encens invitent à découvrir la culture japonaise des senteurs au quotidien : pour accompagner une pause tranquille, un moment de lecture ou créer une atmosphère accueillante chez soi.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eAu-delà du parfum, Tennendo considère aussi la contemplation de la fumée qui s’élève doucement comme une composante de l’expérience de l’encens. Découvrez notre sélection et trouvez la composition qui correspond à vos préférences olfactives.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003caside class=\"collection-safety\" aria-label=\"Précautions d’utilisation des bâtonnets d’encens\"\u003e\n    \u003cp\u003eUtilisez les bâtonnets d’encens uniquement dans un support adapté et résistant à la chaleur. Ne les laissez jamais brûler sans surveillance. Tenez-les hors de portée des enfants et des animaux, à l’écart des objets inflammables, et aérez régulièrement la pièce.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/aside\u003e\n\u003c\/section\u003e","products":[{"product_id":"tennendo-frankincense-weihrauch-oman-raeucherstaebchen","title":"Tennendo Frankincense – Encens japonais à l'oliban 150 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTennendo Frankincense (乳香)\u003c\/strong\u003e est un encens japonais élaboré à partir d'oliban sélectionné, provenant notamment du Sultanat d'Oman. Cette composition associe le parfum résineux caractéristique de l'oliban à une agréable fraîcheur évoquant les agrumes. Tennendo décrit un parfum lumineux et accessible, qui met particulièrement bien en valeur les qualités aromatiques propres à cette résine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOliban d'Oman aux notes fraîches d'agrumes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAu cœur de ces bâtonnets d'encens se trouve l'\u003cstrong\u003eoliban (frankincense)\u003c\/strong\u003e, une résine aromatique produite par certains arbres et appréciée depuis des millénaires dans différentes cultures. Tennendo utilise pour cette composition de l'oliban sélectionné, provenant notamment d'Oman. La région du Dhofar, dans le sud du pays, est particulièrement connue pour sa longue tradition de récolte de cette résine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe parfum présente un \u003cstrong\u003ecaractère nettement résineux, accompagné d'une note fraîche évoquant les agrumes\u003c\/strong\u003e. Cette fraîcheur vivifiante accompagne la senteur typique de l'oliban et confère à la composition une expression lumineuse et agréable. La nuance d'agrumes décrit ici le caractère olfactif du produit : le fabricant ne précise pas si des huiles essentielles d'agrumes ou d'autres ingrédients correspondants entrent dans sa composition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec Frankincense, Tennendo propose une interprétation japonaise de cette matière aromatique traditionnelle. Ces bâtonnets conviennent aussi bien à l'appréciation attentive du parfum de l'oliban qu'à la diffusion discrète d'une senteur dans les pièces à vivre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eL'oliban entre Arabie, Égypte et Japon\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'oliban occupait déjà une place importante dans les civilisations de l'Orient ancien et de l'Égypte antique. Cette précieuse résine était transportée sur de vastes routes commerciales et brûlée notamment comme offrande parfumée lors de cérémonies religieuses. Pendant des siècles, les régions productrices d'oliban du sud de la péninsule Arabique ont constitué des points de départ essentiels de ce commerce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette histoire se retrouve également dans l'emballage original de Tennendo Frankincense. La \u003cstrong\u003eboîte dorée ornée d'illustrations violettes\u003c\/strong\u003e représente une scène inspirée de l'art de l'Égypte antique, dans laquelle un souverain présente une offrande d'oliban à une divinité. Le papier décoratif intérieur évoque les paysages désertiques de la péninsule Arabique et la lumière du soleil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes documents japonais d'origine comprennent également un texte rédigé par un ancien ambassadeur du Sultanat d'Oman au Japon. Celui-ci rappelle l'importance de l'oliban du Dhofar et le rôle de Tennendo dans sa découverte par le public japonais. Cet encens associe ainsi l'ancienne tradition de l'oliban d'Arabie à l'art japonais de la composition des parfums.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa culture japonaise de l'encens et ses usages traditionnels\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAu Japon, la combustion de bois et de résines aromatiques s'inscrit dans une longue histoire. L'encens est utilisé aussi bien pour parfumer agréablement les espaces intérieurs que dans le cadre d'offrandes religieuses traditionnelles. Tennendo Frankincense est destiné à ces deux types d'utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes documents joints contiennent également le texte japonais traditionnel consacré aux \u003cstrong\u003edix vertus de l'encens\u003c\/strong\u003e. Ce texte appartient au patrimoine culturel de l'art japonais des parfums et témoigne de l'importance historiquement accordée à l'encens. Ses affirmations doivent être comprises comme des éléments de tradition et non comme des effets scientifiquement démontrés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Tennendo, Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduit :\u003c\/strong\u003e Frankincense (乳香)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaractère olfactif :\u003c\/strong\u003e résineux, frais, avec une note évoquant les agrumes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière aromatique selon le fabricant :\u003c\/strong\u003e oliban sélectionné, provenant notamment d'Oman\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e env. 150 g de bâtonnets d'encens, disposés en vrac dans la boîte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur :\u003c\/strong\u003e env. 14 cm par bâtonnet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurée de combustion :\u003c\/strong\u003e env. 35 min par bâtonnet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉmission de fumée :\u003c\/strong\u003e normale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e boîte en carton décorée, env. 10 × 15,5 × 3,3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePays de fabrication :\u003c\/strong\u003e Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéférence du fabricant :\u003c\/strong\u003e 10101\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation et précautions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlacer un bâtonnet d'encens dans un porte-encens adapté, stable et résistant au feu. Allumer son extrémité puis souffler délicatement sur la flamme afin que le bâtonnet se consume lentement en diffusant son parfum. Veiller à une ventilation suffisante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNe jamais laisser un encens allumé sans surveillance et le maintenir à distance des matières inflammables. Même lorsque la fumée n'est plus visible, des braises résiduelles peuvent encore être chaudes. En cas d'utilisation d'un brûle-encens rempli de cendres, vérifier l'absence de braises avant d'y placer un nouveau bâtonnet. Si plusieurs bâtonnets sont utilisés simultanément, laisser suffisamment d'espace entre eux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConserver au sec, à l'abri de l'humidité. Tenir hors de portée des enfants et des animaux. Ne pas ingérer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon Tennendo, des variations occasionnelles de couleur ou la formation de petits cristaux à la surface des bâtonnets peuvent apparaître sans altérer la qualité de leur parfum.\u003c\/p\u003e","brand":"Tennendo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59954344853836,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/6513\/1596\/files\/tennendo-frankincense-weihrauch-oman-raeucherstaebchen-150g.webp?v=1795107220"},{"product_id":"tennendo-frankincense-pure-weihrauch-oman-raeucherstaebchen","title":"Tennendo Frankincense Pure – Encens japonais à l'oliban d'Oman 150 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTennendo Frankincense Pure (乳香ピュア)\u003c\/strong\u003e est un encens japonais qui met à l'honneur le parfum caractéristique de l'oliban d'Oman. Tennendo décrit cette composition comme fraîche, avec des accents orientaux. Ces bâtonnets d'encens se distinguent par leur caractère aromatique singulier et invitent à découvrir les nuances olfactives particulières de cette résine utilisée depuis des millénaires.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOliban d'Oman – Fraîcheur et accents orientaux\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'oliban, également appelé \u003cstrong\u003eencens\u003c\/strong\u003e ou frankincense, est une résine aromatique produite par certains arbres et utilisée depuis des millénaires dans différentes cultures. L'oliban provenant de la région du \u003cstrong\u003eDhofar, dans le sud du Sultanat d'Oman\u003c\/strong\u003e, est particulièrement réputé. La récolte et le commerce de cette précieuse résine y possèdent une longue histoire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes bâtonnets de la gamme Frankincense de Tennendo s'inscrivent dans cette tradition. Dans la variante \u003cstrong\u003eFrankincense Pure\u003c\/strong\u003e, le parfum caractéristique de l'oliban occupe une place particulièrement importante. Le fabricant décrit cette composition par les mots japonais « 爽やかなオリエンタルな香り », qui évoquent un parfum frais aux accents orientaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe distributeur japonais spécialisé Kidara complète cette description en évoquant une composition aromatique relativement simple, destinée à laisser davantage s'exprimer le parfum propre à l'oliban. Il mentionne également des nuances légèrement acidulées et salines, sans dominante boisée marquée. Ces impressions viennent enrichir le profil olfactif frais décrit par le fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa désignation \u003cstrong\u003ePure\u003c\/strong\u003e identifie cette variante particulière de la gamme Tennendo. Elle ne signifie toutefois pas que les bâtonnets sont exclusivement composés de résine d'oliban pure. Le fabricant ne communique ni la composition complète ni la proportion exacte de résine utilisée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUne tradition millénaire de l'oliban sous une forme japonaise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'histoire de l'oliban est étroitement liée à la péninsule Arabique. Par les anciennes routes commerciales, cette résine aromatique était acheminée depuis les régions productrices du sud de l'Arabie vers l'Égypte, le bassin méditerranéen et d'autres territoires. Elle y était notamment appréciée comme une précieuse marchandise et comme offrande parfumée lors de cérémonies religieuses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTennendo évoque ces liens culturels à travers la présentation de sa gamme Frankincense. La \u003cstrong\u003eboîte dorée ornée d'illustrations violettes\u003c\/strong\u003e représente une scène d'offrande inspirée de l'art de l'Égypte antique. Une étiquette bleue supplémentaire portant l'inscription japonaise \u003cstrong\u003eピュア\u003c\/strong\u003e permet de distinguer la version Pure de la version classique Frankincense.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes documents japonais joints à la boîte rappellent également les origines de l'oliban. Ils comprennent notamment un texte rédigé par un ancien ambassadeur du Sultanat d'Oman au Japon, qui souligne l'importance de l'oliban du Dhofar et le rôle de Tennendo dans sa découverte par le public japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBien que l'emballage fasse référence à l'histoire de l'Égypte antique et que l'oliban s'inscrive dans la tradition d'Oman, il s'agit bien de \u003cstrong\u003ebâtonnets d'encens fabriqués au Japon\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFrankincense Pure et Frankincense – Deux interprétations olfactives\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTennendo propose ses bâtonnets d'encens à l'oliban en deux variantes olfactives distinctes. La version classique \u003cstrong\u003eFrankincense\u003c\/strong\u003e associe le parfum caractéristique de la résine à une fraîcheur explicitement décrite comme évoquant les agrumes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour \u003cstrong\u003eFrankincense Pure\u003c\/strong\u003e, le fabricant met plutôt en avant un parfum frais aux accents orientaux. Selon les précisions apportées par Kidara, une composition aromatique plus simple permettrait de mieux percevoir le parfum propre à l'oliban.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCes deux variantes offrent ainsi des façons différentes de découvrir le parfum de l'oliban sous forme de bâtonnets d'encens japonais. La mention Pure ne constitue toutefois pas une indication confirmée d'une teneur plus élevée en résine ni d'un degré de pureté particulier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Tennendo, Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProduit :\u003c\/strong\u003e Frankincense Pure (乳香ピュア)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCaractère olfactif selon le fabricant :\u003c\/strong\u003e frais, avec des accents orientaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDescription olfactive complémentaire :\u003c\/strong\u003e nuances légèrement acidulées et salines, sans dominante boisée marquée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBase olfactive :\u003c\/strong\u003e oliban issu de la tradition d'Oman, notamment de la région du Dhofar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e 150 g net, bâtonnets d'encens disposés en vrac dans la boîte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLongueur :\u003c\/strong\u003e env. 14 cm par bâtonnet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion :\u003c\/strong\u003e env. 35 min par bâtonnet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉmission de fumée :\u003c\/strong\u003e normale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e boîte en carton décorée, env. 10 × 15,5 × 3,3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePays de fabrication :\u003c\/strong\u003e Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEAN :\u003c\/strong\u003e 4967458060627\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation et précautions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlacer un bâtonnet d'encens dans un porte-encens adapté, stable et résistant au feu. Allumer son extrémité puis souffler délicatement sur la flamme afin que le bâtonnet se consume lentement en diffusant son parfum. Veiller à une ventilation suffisante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNe jamais laisser un encens allumé sans surveillance et le maintenir à distance des matières inflammables. Même lorsque la fumée n'est plus visible, des braises résiduelles peuvent encore être chaudes. En cas d'utilisation d'un brûle-encens rempli de cendres, vérifier l'absence de braises avant d'y placer un nouveau bâtonnet. Si plusieurs bâtonnets sont utilisés simultanément, laisser suffisamment d'espace entre eux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConserver au sec, à l'abri de l'humidité. Tenir hors de portée des enfants et des animaux. Ne pas ingérer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon Tennendo, des variations occasionnelles de couleur ou la formation de petits cristaux à la surface des bâtonnets peuvent apparaître sans altérer la qualité de leur parfum.\u003c\/p\u003e","brand":"Tennendo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59954414551372,"sku":null,"price":59.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/6513\/1596\/files\/tennendo-frankincense-pure-weihrauch-oman-raeucherstaebchen-150g.webp?v=1795107403"},{"product_id":"tennendo-kyara-japanische-raucherstabchen-30-g","title":"Tennendo Kyara – Encens japonais au bois d'agar précieux 30 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTennendo Kyara\u003c\/strong\u003e est un encens japonais en bâtonnets élaboré à partir d'une matière aromatique particulièrement précieuse : le \u003cstrong\u003eKyara\u003c\/strong\u003e, une qualité rare et très recherchée de bois d'agar. Le fabricant japonais Tennendo utilise pour ces bâtonnets du Kyara provenant du Vietnam, dont le parfum se distingue par une profondeur et une finesse remarquables.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLe Kyara – Une qualité précieuse de bois d'agar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe Kyara compte parmi les qualités les plus précieuses de bois d'agar aromatique, également appelé Jinkō au Japon. Tennendo précise que ce bois rare ne se trouve que dans certaines régions limitées du Vietnam et qu'il est particulièrement apprécié en raison de sa rareté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCes bâtonnets d'encens contiennent du Kyara vietnamien parmi les ingrédients de leur composition parfumée. Le fabricant ne précise toutefois ni la composition complète du mélange ni la proportion exacte de ce bois précieux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUn parfum subtil, profond et élégant\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTennendo décrit le parfum de son encens Kyara comme \u003cstrong\u003esubtil, profond et empreint d'une élégance raffinée\u003c\/strong\u003e. La composition met en valeur le caractère délicat de ce bois aromatique, dont les nuances olfactives se révèlent progressivement au fil de la combustion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCes bâtonnets conviennent particulièrement aux personnes qui souhaitent découvrir les encens japonais à base de bois aromatiques ou apprécier le parfum singulier du Kyara dans une atmosphère paisible. Au Japon, l'appréciation attentive des senteurs de bois précieux s'inscrit dans une longue tradition olfactive. L'encens y est également utilisé traditionnellement comme offrande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Tennendo (天年堂), Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDésignation :\u003c\/strong\u003e Kyara (伽羅)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaractère olfactif :\u003c\/strong\u003e subtil, profond et élégant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e env. 30 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuantité :\u003c\/strong\u003e env. 70 bâtonnets d'encens\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur :\u003c\/strong\u003e env. 14 cm par bâtonnet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurée de combustion :\u003c\/strong\u003e env. 30 min par bâtonnet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉmission de fumée :\u003c\/strong\u003e normale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e boîte en carton, env. 15,5 × 7,3 × 1,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes indications concernant la quantité, la longueur, la durée de combustion et les dimensions de l'emballage sont approximatives.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation et précautions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlacer solidement un bâtonnet d'encens dans un porte-encens adapté ou un récipient résistant au feu, allumer son extrémité puis souffler délicatement sur la flamme. Apprécier ensuite le parfum qui se dégage pendant que le bâtonnet se consume lentement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtiliser uniquement sur une surface résistante à la chaleur, à une distance suffisante des matières inflammables. L'extrémité incandescente et les braises résiduelles peuvent être très chaudes. Même lorsqu'aucune fumée n'est plus visible, des braises peuvent subsister. Avant de placer un nouveau bâtonnet dans des cendres d'encens, vérifier que celles-ci ont complètement refroidi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi plusieurs bâtonnets brûlent simultanément, les espacer suffisamment et veiller à une bonne aération, particulièrement dans les petites pièces. Ne jamais laisser un encens se consumer sans surveillance et le tenir hors de portée des enfants et des animaux domestiques. Ne pas ingérer ni utiliser à d'autres fins que celles prévues. Conserver au sec, à l'abri de l'humidité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon Tennendo, des variations occasionnelles de couleur ou la formation de petits cristaux à la surface des bâtonnets peuvent apparaître sans altérer la qualité de leur parfum.\u003c\/p\u003e","brand":"Tennendo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59954460524876,"sku":null,"price":12.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/6513\/1596\/files\/tennendo-kyara-japanische-raeucherstaebchen-30g.webp?v=1795107363"},{"product_id":"tennendo-sandalwood-japanische-sandelholz-raeucherstaebchen-30g","title":"Tennendo Sandalwood – Encens japonais au bois de santal 30 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTennendo Sandalwood\u003c\/strong\u003e est un encens japonais traditionnel en bâtonnets au parfum chaud et boisé de santal. Le fabricant japonais Tennendo (天年堂) décrit cette composition comme une alliance de douceur délicatement sucrée, de fraîcheur agréable et d'une subtile profondeur olfactive, presque mystérieuse. La boîte jaune doré porte l'inscription japonaise \u003cstrong\u003e白檀 (Byakudan)\u003c\/strong\u003e, qui désigne le bois de santal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLe bois de santal dans la culture japonaise de l'encens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe bois de santal compte depuis des siècles parmi les bois aromatiques les plus importants d'Asie. Son parfum caractéristique est particulièrement apprécié au Japon, où il est traditionnellement utilisé pour la fabrication de bâtonnets d'encens et lors de cérémonies religieuses. L'encens joue également un rôle important comme offrande dans les traditions bouddhistes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTennendo mentionne l'Inde, l'Indonésie et les îles du Pacifique parmi les régions d'origine connues du bois de santal. La provenance exacte du bois utilisé pour ces bâtonnets n'est toutefois pas précisée. De même, la composition complète de l'encens et la proportion de bois de santal ne sont pas documentées en détail.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUn doux parfum de santal aux notes fraîches\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe profil olfactif de \u003cstrong\u003eTennendo Sandalwood\u003c\/strong\u003e associe le caractère boisé familier du santal à une agréable douceur et à une fraîcheur élégante. Tennendo décrit ce parfum comme légèrement sucré, rafraîchissant et subtilement envoûtant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon la description du distributeur japonais spécialisé Kidara, la combustion libère un parfum équilibré, sans intensité excessive, accompagné d'une légère nuance épicée. Ces bâtonnets conviennent ainsi à une utilisation régulière, par exemple pour parfumer discrètement une pièce à vivre ou accompagner un moment de calme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Tennendo (天年堂), Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDésignation :\u003c\/strong\u003e Sandalwood \/ Byakudan (白檀)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCaractère olfactif :\u003c\/strong\u003e boisé, délicatement sucré, frais et légèrement épicé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e env. 30 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eQuantité :\u003c\/strong\u003e env. 70 bâtonnets d'encens\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLongueur :\u003c\/strong\u003e env. 14 cm par bâtonnet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion :\u003c\/strong\u003e env. 30 min par bâtonnet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉmission de fumée :\u003c\/strong\u003e normale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e boîte en carton, env. 15,5 × 7,3 × 1,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes indications concernant la quantité, la longueur, la durée de combustion et les dimensions de l'emballage sont approximatives et peuvent présenter de légères variations.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation et précautions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlacer un bâtonnet d'encens dans un porte-encens adapté, stable et résistant au feu, allumer son extrémité puis souffler sur la flamme. Laisser le bâtonnet se consumer lentement et recueillir les cendres dans un récipient approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtiliser uniquement sur une surface résistante à la chaleur, à une distance suffisante des matières inflammables. Ne pas toucher l'extrémité incandescente et ne jamais laisser l'encens se consumer sans surveillance. Après utilisation, vérifier que la braise est complètement éteinte. Veiller à bien aérer les pièces pendant et après la combustion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConserver les bâtonnets d'encens au sec, hors de portée des enfants et des animaux domestiques. Ne pas ingérer.\u003c\/p\u003e","brand":"Tennendo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59954482250060,"sku":null,"price":6.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/6513\/1596\/files\/tennendo-sandalwood-sandelholz-raeucherstaebchen-30g.webp?v=1795107318"},{"product_id":"tennendo-agarwood-japanische-agarholz-raeucherstaebchen-32g","title":"Tennendo Agarwood – Encens japonais au bois d'agar 32 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTennendo Agarwood\u003c\/strong\u003e est un encens japonais en bâtonnets au parfum caractéristique du bois d'agar, l'un des bois aromatiques les plus précieux et les plus anciennement utilisés dans les traditions asiatiques de l'encens. Avec cette composition, le fabricant japonais Tennendo (天年堂) invite à découvrir l'univers olfactif complexe du bois d'agar, entre notes boisées, douceur légèrement sucrée et nuances subtilement amères. La boîte de couleur ocre porte l'inscription japonaise \u003cstrong\u003e沈香 (Jinkō)\u003c\/strong\u003e, qui désigne le bois d'agar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLe bois d'agar – Un bois précieux de la tradition asiatique de l'encens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe bois d'agar se forme lorsque certains arbres produisent une résine aromatique à l'intérieur de leur bois en réaction à des influences naturelles. C'est cette transformation qui lui confère son caractère olfactif particulier. La formation d'un bois d'agar de haute qualité nécessitant des conditions spécifiques, il est apprécié depuis des siècles comme une matière précieuse pour l'encens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTennendo mentionne les forêts subtropicales d'Asie du Sud-Est comme région d'origine générale du bois d'agar. Le pays de provenance exact du bois utilisé dans ces bâtonnets n'est toutefois pas précisé. La composition complète de l'encens et la proportion exacte de bois d'agar ne sont pas non plus connues.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUn parfum complexe entre douceur et profondeur légèrement amère\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe parfum de \u003cstrong\u003eTennendo Agarwood\u003c\/strong\u003e se distingue par son caractère boisé et complexe. Tennendo décrit l'univers olfactif du bois d'agar comme riche en nuances, variables selon sa provenance, associant des facettes douces et amères à une profondeur subtile, presque mystérieuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe mélange d'encens associe le caractère classique des compositions parfumées japonaises traditionnelles à une douceur délicate, une note légèrement amère et de discrètes nuances épicées. Le parfum se développe de manière équilibrée, sans devenir excessivement intense.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCes bâtonnets conviennent aussi bien à la découverte du parfum particulier du bois d'agar qu'à la diffusion régulière d'un parfum d'ambiance. Ils peuvent accompagner une pause tranquille, un moment consacré à l'appréciation des senteurs ou la lecture d'un livre. Au Japon, l'encens est également utilisé traditionnellement lors de cérémonies et comme offrande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Tennendo (天年堂), Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDésignation :\u003c\/strong\u003e Agarwood \/ Jinkō (沈香)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCaractère olfactif :\u003c\/strong\u003e boisé, complexe, légèrement sucré, subtilement amer et délicatement épicé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e env. 32 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eQuantité :\u003c\/strong\u003e env. 70 bâtonnets d'encens\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLongueur :\u003c\/strong\u003e env. 14 cm par bâtonnet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion :\u003c\/strong\u003e env. 30 min par bâtonnet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉmission de fumée :\u003c\/strong\u003e normale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e boîte en carton, env. 15,5 × 7,3 × 1,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes indications concernant la quantité, la longueur, la durée de combustion et les dimensions de l'emballage sont approximatives et peuvent présenter de légères variations.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation et précautions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlacer un bâtonnet d'encens dans un porte-encens adapté, stable et résistant au feu, allumer son extrémité puis souffler sur la flamme. Laisser le bâtonnet se consumer lentement et recueillir les cendres dans un récipient approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtiliser uniquement sur une surface résistante à la chaleur, à une distance suffisante des matières inflammables. Ne pas toucher l'extrémité incandescente et ne jamais laisser l'encens se consumer sans surveillance. Après utilisation, vérifier que la braise est complètement éteinte. Veiller à bien aérer les pièces pendant et après la combustion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConserver les bâtonnets d'encens au sec, hors de portée des enfants et des animaux domestiques. Ne pas ingérer.\u003c\/p\u003e","brand":"Tennendo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59954520031564,"sku":null,"price":7.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/6513\/1596\/files\/tennendo-agarwood-japanische-agarholz-raeucherstaebchen-32g.webp?v=1795107277"}],"url":"https:\/\/padmini.ch\/fr\/collections\/tennendo-encens-japonais.oembed","provider":"padmini.ch","version":"1.0","type":"link"}