Shoyeido Kyo-Zakura Kyoto Cherry Blossoms – Bâtonnets d'encens japonais

Shoyeido Kyo-Zakura – Kyoto Cherry Blossoms est un encens japonais traditionnel de Kyoto, appartenant à la collection Daily Incense de Shoyeido, également connue sous le nom de Nature & Tradition. Cette composition parfumée associe le santal, la cannelle, la résine de benjoin, le clou de girofle et d'autres épices pour créer un parfum d'encens chaleureux, épicé et légèrement sucré. Cette version internationale contient de longs bâtonnets d'encens bruns, sans tige de bambou.

Santal, cannelle et notes balsamiques

Le parfum de Kyo-Zakura se distingue par une association harmonieuse de notes boisées douces, d'épices aromatiques et de chaleur balsamique. Le santal constitue une base boisée et délicate, tandis que la cannelle et le clou de girofle apportent à la composition leur caractère épicé caractéristique.

La résine de benjoin enrichit le mélange d'une note chaleureuse, légèrement sucrée et résineuse. D'autres épices viennent compléter l'association des différents composants aromatiques.

Il en résulte un parfum d'encens chaleureux, boisé et épicé, aux nuances balsamiques et délicatement sucrées. Bien que son nom évoque les fleurs de cerisier, il ne s'agit pas d'un parfum particulièrement floral. Ce sont plutôt les bois aromatiques traditionnels, les épices et les notes résineuses qui dominent la composition.

Kyo-Zakura – les cerisiers en fleurs de Kyoto

Le nom japonais Kyozakura (京桜) associe Kyoto à Sakura, la fleur de cerisier japonaise. La dénomination internationale Kyoto Cherry Blossoms reprend ce thème et évoque la célèbre saison des cerisiers en fleurs dans l'ancienne capitale impériale du Japon.

Chaque printemps, les cerisiers en fleurs transforment les jardins, les temples et les rues historiques de Kyoto. La fleur de cerisier possède une importance culturelle particulière au Japon et symbolise notamment la beauté et le caractère éphémère de l'instant.

Avec Kyo-Zakura, Shoyeido reprend ce motif traditionnel. La composition parfumée ne cherche toutefois pas à reproduire littéralement le parfum des fleurs de cerisier. Son nom fait référence à l'inspiration culturelle de cet encens et ne signifie pas que des fleurs de cerisier entrent réellement dans sa composition.

L'art traditionnel de l'encens selon Shoyeido

L'histoire de Shoyeido remonte à 1705. Cette entreprise de Kyoto compte parmi les fabricants japonais d'encens de longue tradition et est réputée pour ses compositions associant des bois aromatiques, des épices et d'autres matières parfumantes.

La collection Daily Incense réunit différents mélanges d'encens classiques destinés à un usage régulier. Kyo-Zakura associe la chaleur du santal à des notes épicées et balsamiques, ce qui lui confère un caractère particulier au sein de cette gamme.

Version internationale Kyo-Zakura

La version internationale Kyo-Zakura – Kyoto Cherry Blossoms proposée ici contient des bâtonnets d'encens bruns d'environ 22 cm de longueur. Fabriqués sans tige de bambou, ils présentent une durée de combustion moyenne d'environ 50 minutes par bâtonnet.

Sur l'emballage international, le nom du produit s'écrit Kyo-Zakura, avec un trait d'union. Les versions japonaises portent en revanche le nom Kyozakura, sans trait d'union. Les deux dénominations désignent le même encens de Shoyeido.

Les versions japonaises se distinguent visuellement par leurs bâtonnets d'encens de couleur claire, légèrement gris olive. Elles sont notamment disponibles sous forme de rouleau contenant 35 longs bâtonnets ou de grande boîte renfermant 490 bâtonnets plus courts.

La liste des ingrédients connus de la version internationale comprend le santal, la cannelle, la résine de benjoin, le clou de girofle et d'autres épices. Les recettes complètes des différentes versions n'étant pas divulguées, il n'est pas possible de déterminer avec certitude d'éventuelles différences de composition.

Caractéristiques de Shoyeido Kyo-Zakura

• Fabricant : Shoyeido
• Collection : Daily Incense / Nature & Tradition
• Produit : Kyo-Zakura – Kyoto Cherry Blossoms, version internationale
• Écriture japonaise : Kyozakura (京桜)
• Origine : Kyoto, Japon
• Ingrédients connus : santal, cannelle, résine de benjoin, clou de girofle et autres épices
• Caractère olfactif : chaleureux, boisé, épicé, balsamique et légèrement sucré
• Couleur des bâtonnets d'encens : brun
• Type : bâtonnets d'encens japonais sans tige de bambou
• Longueur : env. 22 cm
• Durée de combustion : env. 50 min par bâtonnet