Shoyeido Kyozakura – Bâtonnets d'encens japonais, 35 pièces

Shoyeido Kyozakura (京桜) – Kyoto Cherry Blossoms appartient à la collection classique Daily Incense du fabricant japonais d'encens Shoyeido, établi à Kyoto, également connue sous le nom de Nature & Tradition. Cette version japonaise associe le santal, la cannelle, la résine de benjoin, le clou de girofle et d'autres épices dans une composition parfumée chaleureuse, boisée et épicée, aux douces nuances balsamiques. Le produit est proposé sous forme d'un rouleau individuel contenant 35 longs bâtonnets d'encens.

Un parfum chaleureux de santal, d'épices et de benjoin

Le parfum de Kyozakura se distingue par l'association de bois aromatiques, d'épices et de notes balsamiques. Le santal constitue une base douce et boisée, tandis que la cannelle et le clou de girofle apportent une agréable touche épicée, légèrement piquante.

La résine de benjoin enrichit le mélange d'une note chaleureuse, résineuse et délicatement sucrée. D'autres épices viennent compléter la composition et lui confèrent un caractère complexe.

Il en résulte un parfum d'encens harmonieux, boisé et épicé, à la chaleur balsamique. Bien que Kyozakura porte le nom des fleurs de cerisier de Kyoto, aucune note florale prononcée ne domine la composition. Son profil olfactif s'inspire plutôt des mélanges d'encens japonais classiques, associant des bois aromatiques et des épices.

Kyozakura – les fleurs de cerisier de Kyoto

Le nom japonais Kyozakura (京桜) associe Kyoto à Sakura, la fleur de cerisier japonaise. La désignation anglaise Kyoto Cherry Blossoms évoque l'atmosphère particulière du printemps dans l'ancienne capitale impériale du Japon.

À la saison des cerisiers en fleurs, les jardins, les temples et les chemins historiques de Kyoto se transforment en paysages parsemés de délicates fleurs blanches et roses. Au Japon, la fleur de cerisier occupe une place importante dans la culture et symbolise traditionnellement la beauté et le caractère éphémère de l'instant.

Cette inspiration saisonnière se retrouve également dans la présentation de l'emballage japonais. Ses couleurs douces et ses représentations de branches de cerisier en fleurs soulignent le caractère poétique de cet encens.

Le nom du produit fait référence à l'inspiration culturelle de la composition. Il ne signifie pas que des fleurs de cerisier entrent effectivement dans la composition du parfum.

L'art traditionnel de l'encens japonais selon Shoyeido

L'histoire de Shoyeido remonte à 1705. Cette entreprise de Kyoto compte parmi les fabricants japonais de bâtonnets d'encens de longue tradition et est réputée pour ses compositions parfumées soigneusement équilibrées.

La collection Daily Incense réunit différents mélanges d'encens classiques destinés à un usage régulier. Au sein de cette gamme, Kyozakura se distingue par l'association d'un santal chaleureux, d'épices aromatiques et d'une discrète douceur balsamique.

Version japonaise aux bâtonnets d'encens gris olive

La version japonaise de Kyozakura proposée ici contient des bâtonnets d'encens d'une teinte olive claire, légèrement grisée. Elle se distingue ainsi visuellement de la variante internationale Kyo-Zakura – Kyoto Cherry Blossoms, dont les bâtonnets sont bruns.

Sur l'emballage international, le nom du produit s'écrit avec un trait d'union : Kyo-Zakura. La version japonaise porte en revanche le nom Kyozakura, sans trait d'union. Les deux orthographes désignent le même encens de Shoyeido.

Les composants parfumants documentés comprennent le santal, la cannelle, la résine de benjoin, le clou de girofle et d'autres épices. Les recettes complètes et les proportions des mélanges des différentes versions n'étant pas publiées, il n'est pas possible de déterminer avec certitude d'éventuelles différences de composition.

Outre cette version longue, Kyozakura est également disponible dans une grande boîte japonaise contenant 490 bâtonnets d'encens plus courts.

Contenu et unité de vente

Le prix indiqué correspond à 1 rouleau de Kyozakura contenant 35 bâtonnets d'encens. Les bâtonnets mesurent environ 22 cm de longueur, sont dépourvus de tige de bambou et présentent une durée de combustion moyenne d'environ 50 minutes.

La photographie du produit présente la boîte japonaise d'origine contenant au total 10 rouleaux. La livraison comprend uniquement un rouleau individuel de 35 bâtonnets d'encens, et non la boîte complète représentée sur la photographie.

Caractéristiques de Shoyeido Kyozakura

• Fabricant : Shoyeido
• Collection : Daily Incense / Nature & Tradition
• Produit : Kyozakura (京桜) – Kyoto Cherry Blossoms, version japonaise
• Origine : Kyoto, Japon
• Composants parfumants connus : santal, cannelle, résine de benjoin, clou de girofle et autres épices
• Caractère olfactif : chaleureux, boisé, épicé, balsamique et légèrement sucré
• Couleur des bâtonnets d'encens : gris olive clair, avec une légère nuance verdâtre
• Type : bâtonnets d'encens japonais sans tige de bambou
• Unité de vente : 1 rouleau
• Contenu par rouleau : 35 bâtonnets d'encens
• Longueur : env. 22 cm
• Durée de combustion : env. 50 min par bâtonnet