Japanisches Windspiel Fisch 116R – Furin aus Gusseisen

Das japanische Windspiel Fisch 116R von Iwachu verbindet eine ungewöhnliche Fischform mit einer kleinen Glocke aus Gusseisen. Der rot lackierte Fisch besitzt eine grosse kreisförmige Öffnung in der Mitte sowie dekorative Aussparungen in der Schwanzflosse. Darunter hängt eine ebenfalls rote Glocke, die mit einem traditionellen japanischen Wellenmuster verziert ist.

Das in Japan hergestellte Windspiel ist ein dekorativer Blickfang für einen Hauseingang, eine überdachte Terrasse oder einen Balkon. Bei Windbewegungen erklingt die kleine Glocke und bringt einen Hauch japanischer Sommeratmosphäre in die Umgebung.

Furin – japanische Windglocken mit Tradition

In Japan werden Furin (風鈴) traditionell während der warmen Sommermonate aufgehängt. Ihr Klang wird mit einer leichten Brise verbunden und soll selbst an heissen Tagen ein Gefühl von Frische vermitteln. Besonders häufig findet man diese Windglocken an Fenstern, unter Dachvorsprüngen und auf Veranden.

Furin werden aus unterschiedlichen Materialien hergestellt, darunter Glas, Keramik und Metall. Modelle aus Gusseisen zeichnen sich durch ihren charakteristischen metallischen Klang aus. Die genaue Klangfarbe hängt von der Form und Konstruktion der jeweiligen Glocke ab.

Ein Fischmotiv in leuchtendem Rot

Das Modell 116R unterscheidet sich durch seine zweiteilige Gestaltung von klassischen glockenförmigen Furin. Der flache, stilisierte Fisch mit seinen geschwungenen Flossen und der kreisförmigen Öffnung bildet das obere Dekorationselement. Die darunter befestigte Glocke trägt ein reliefartiges Wellenmuster, das die maritime Gestaltung ergänzt.

Die rote Oberfläche mit feinen goldfarbenen Akzenten unterstreicht die dekorative Wirkung des Windspiels. Fischmotive sind in der japanischen Kunst und Alltagskultur weit verbreitet und werden je nach Darstellung mit unterschiedlichen symbolischen Bedeutungen verbunden.

Aufhängung und Pflege

Das Windspiel wird an seiner oberen Kordel aufgehängt. Damit die Glocke bei Luftbewegungen frei schwingen kann, sollte ausreichend Platz vorhanden sein. Empfehlenswert ist ein windgeschützter, überdachter Standort, an dem das Gusseisen nicht dauerhaft Regen und Feuchtigkeit ausgesetzt ist.

Zur Reinigung genügt ein trockenes, weiches Tuch. Scheuernde Reinigungsmittel sollten vermieden werden, um die lackierte Oberfläche zu schonen.

Produktinformationen

• Hersteller: Iwachu
• Modell: 116R
• Herkunft: Japan
• Material: Gusseisen
• Farbe: Rot mit goldfarbenen Akzenten
• Fisch: 12,5 × 9 × 0,7 cm
• Glocke: 5 × 4 cm
• Bruttogewicht: ca. 330 g