Shoyeido Hoyei-Koh Eternal Treasure – Japanische Räucherstäbchen

Shoyeido Hoyei-Koh – Eternal Treasure ist ein traditionelles japanisches Räucherwerk aus Kyoto und gehört zur Daily Incense Kollektion von Shoyeido, auch bekannt als Nature & Tradition. Die warme, würzige Duftkomposition vereint Sandelholz, Gewürznelken, Zimt und weitere aromatische Gewürze. Diese Ausführung mit braunen Räucherstäbchen ist für den amerikanischen Markt bestimmt.

Sandelholz, Zimt und Gewürznelken

Der Duft von Hoyei-Koh verbindet die weiche, leicht süssliche Wärme des Sandelholzes mit den aromatischen Noten traditioneller Gewürze. Gewürznelken bringen eine kräftige, warme Würze ein, während Zimt die Komposition mit einer sanften, süsslich-würzigen Nuance ergänzt. Weitere, nicht näher bezeichnete Gewürze runden die Mischung ab.

Das Ergebnis ist ein klassischer, holzig-würziger Räucherduft mit einem ausgewogenen, angenehm warmen Charakter. Anders als moderne florale oder fruchtige Duftkompositionen orientiert sich Hoyei-Koh an der traditionellen japanischen Verbindung von aromatischen Hölzern und Gewürzen.

Eternal Treasure – eine historische Rezeptur von Shoyeido

Hoyei-Koh gehört zu den ältesten Duftkompositionen von Shoyeido. Nach Angaben des Herstellers reicht die Rezeptur mehr als ein Jahrhundert zurück und geht auf eine noch ältere Räuchermischung zurück.

Der englische Name Eternal Treasure bedeutet «Ewiger Schatz» und greift die traditionelle Verbindung des Namens mit Wohlstand und guter Fügung auf. Diese Bedeutung ist kulturell und symbolisch zu verstehen.

Mit seiner Verbindung aus Sandelholz und Gewürzen steht Hoyei-Koh für einen klassischen Stil japanischer Räucherkunst, den Shoyeido in Kyoto seit Generationen pflegt.

Hoyei-Koh und Hooyei-Koh – zwei Ausführungen

Die hier angebotene amerikanische Ausführung Hoyei-Koh – Eternal Treasure enthält braune Räucherstäbchen. In Japan wird eine entsprechende traditionelle Komposition unter dem Namen Hooyei-Koh mit zwei «o» angeboten. Die japanische Variante besitzt sehr dunkel graugrüne Räucherstäbchen.

Beide Ausführungen beruhen auf denselben bekannten Hauptzutaten: Sandelholz, Gewürznelken, Zimt und weiteren Gewürzen. Leichte Unterschiede im Duftcharakter sind möglich. Da Shoyeido die genauen Rezepturen und Mischungsverhältnisse nicht veröffentlicht, lassen sich solche Unterschiede jedoch nicht bestimmten Zutaten oder Mengenanteilen zuordnen.

Eigenschaften von Shoyeido Hoyei-Koh

• Hersteller: Shoyeido
• Kollektion: Daily Incense / Nature & Tradition
• Produkt: Hoyei-Koh – Eternal Treasure, amerikanische Ausführung
• Herstellung: Kyoto, Japan
• Bekannte Zutaten: Sandelholz, Gewürznelken, Zimt und weitere Gewürze
• Duftcharakter: warm, holzig, würzig und leicht süsslich
• Farbe der Räucherstäbchen: Braun
• Inhalt: 40 Räucherstäbchen
• Länge: ca. 22 cm
• Brenndauer: ca. 50 min pro Stäbchen
• Besonderheit: historische Shoyeido-Rezeptur, in Japan auch als Hooyei-Koh erhältlich